Translation of "pratiche delle" in English

Translations:

practices of

How to use "pratiche delle" in sentences:

Invitiamo pertanto gli utenti a leggere attentamente le politiche e le pratiche delle suddette terze parti prima di avviare qualsiasi transazione con esse.
Please review carefully the third-party’s policies and practices and make sure you understand them before you engage in any transaction.
Secondo, le pratiche delle aziende detentrici di brevetti sono cambiate.
Second, the practice of patent-holding companies have changed.
Acquisire conoscenze fondamentali e pratiche delle scienze biologiche.
Acquire fundamental and practical knowledge of biological sciences.
Si prega di leggere attentamente le politiche e le pratiche delle terze parti e assicurarsi di aver compreso prima di impegnarsi in qualsiasi transazione.
Please review carefully the third-party's policies and practices and make sure you understand them before you engage in any transaction.
L'indagine conferma anche un declino dei medicinali innovativi che arrivano sul mercato ed evoca alcune pratiche delle aziende che potrebbero contribuire a tale fenomeno.
The inquiry also confirms a decline of novel medicines reaching the market and points to certain company practices that might contribute to this phenomenon.
Il corso è progettato per fornire ai laureati le conoscenze specialistiche (sia teoriche che pratiche) delle strategie e tecniche di ematologia e scienze trasfusionali praticate in ambito di ricerca e clinico.
The course is designed to give graduates specialist knowledge (both theoretical and practical) of the strategies and techniques of haematology and transfusion science as practised in research and clinical contexts.
Starwood non è responsabile delle pratiche, delle norme e delle misure di sicurezza implementate da terze parti sui siti web di loro proprietà.
We have no responsibility or liability for the practices, policies and security measures implemented by third parties on their web sites.
Impara le migliori pratiche delle migliori università di tutto il mondo.
Learn the best practices of top universities around the world.
Il programma estivo di matematica consente ai partecipanti di scoprire una varietà di argomenti importanti in modo più approfondito e di comprendere le applicazioni pratiche delle abilità matematiche.
The maths summer programme enables participants to discover a variety of important topics in greater depth and understand the practical applications of mathematical skills.
Essa contiene raccomandazioni sulle migliori pratiche delle procedure degli esperti, sulla certificazione, sull'etica e la deontologia e sull'istituzione di un elenco di esperti europei.
It contains best practice recommendations on expert proceedings, on certification, on ethics and status, and on the creation of a European list of experts.
• Questa politica non viene applicata alle pratiche delle compagnie che Cooler Master non controlla o alle persone che non lavorano con Cooler Master.
This policy does not apply to the practices of companies that Cooler Master does not own or control, or to people that Cooler Master does not employ or manage.
Oltre a promuovere le ecoinnovazioni, si devono migliorare le pratiche delle PMI mediante l’introduzione di sistemi di gestione ambientale.
Eco-innovations should be promoted, together with the improvement of SME practices through the introduction of environmental management systems.
Studierai le pratiche delle istituzioni di notizie nel mondo moderno e acquisirai una comprensione delle teorie e dei principi che li governano.
You will study the practices of news institutions in the modern world and gain an understanding of the theories and principles that govern them.
Le nozioni pratiche delle aree di economia, gestione, commercio, contabilità, legge e altre aree sono applicate nel ramo di studio.
Practical notions from the areas of economics, management, commerce, bookkeeping, law, and other areas are applied in the study branch.
Il Parlamentarium risponderà a queste domande e vi farà conoscere le conseguenze pratiche delle decisioni dell'UE sulla vita di tutti i giorni.
The Parlamentarium will answer these questions and highlight the practical effect EU-decision making has on our everyday lives.
Le politiche e le pratiche delle aziende in materia di inquinamento, cambiamenti climatici e risorse idriche sono molto importanti per gli investitori sostenibili.
Companies’ policies and practices with respect to pollution, climate change and water are highly important to sustainable investors.
Un ruolo importante in questo è dato allo studio delle creazioni della coscienza, del suo sviluppo, funzionamento e connessione con il comportamento generale e le attività pratiche delle persone.
An important role in this is given to the study of creations of consciousness, its development, functioning and connection with the general behavior and practical activities of people.
“I consumatori, in particolar modo quelli più vulnerabili, sono attualmente senza poteri, ed è quindi nostro dovere, in quanto legislatori, sfidare le pratiche delle grandi compagnie energetiche multinazionali.
"Individual consumers, particularly those who are vulnerable, are currently disempowered, so it is our responsibility as lawmakers to challenge the practices of large multinational energy companies.
Il corso è progettato per fornire ai laureati le conoscenze specialistiche (sia teoriche che pratiche) delle strategie e tecniche di ematologia e scienze trasfusionali pr... [+] Panoramica
The course is designed to give graduates specialist knowledge (both theoretical and practical) of the strategies and techniques of haematology and transfusion science as... [+] Overview
Sette pratiche delle squadre di successo nello Sport e Business
Seven Practices of Successful Teams in Sport and Business
Questa classe online sviluppa la conoscenza degli studenti delle pratiche, delle teorie e degli approcci che si possono adottare per educare i bambini tra l'infanzia e l'età due.
This online class develops students’ knowledge of the practices, theories and approaches one may take to educate children between infancy and age two.
L'MBA in Human Resource Management è un programma che garantirà che le pratiche delle risorse umane all'interno delle organizzazioni si stiano muovendo con gli attuali approcci di posizionamento delle organizzazioni ben superiori ai concorrenti.
MBA in Human Resource Management is a program that will ensure that human resource practices within organizations are moving with the current approaches of positioning organizations well ahead of competitors.
L'artista di arti marziali diventa maestro quando impara le forme e le pratiche delle posizioni per rinforzare la capacità di dirigere energia.
The martial artist becomes a master as she learns the forms and practices the postures for strengthening the ability to direct energy.
Esse riguarderanno anche finanziario, marketing, contabilità e problemi di gestione strategica, tenendo conto delle migliori pratiche delle imprese.
They will also address financial, marketing, accounting and strategic management issues, taking into account the companies’ best practices.
L'accordo colpisce le pratiche delle vendite allo scoperto e soprattutto dei credit default swaps (CDS), utilizzati principalmente per coprire il rischio di una perdita potenziale che può avvenire sui titoli sovrani o aziendali.
The deal targets short selling practices and remarkably credit default swaps (CDS), used mainly to cover the risk of a potential loss that may occur on sovereign or corporate bonds.
Abbiamo l’opportunità unica di creare una cultura di vigilanza autenticamente europea, attingendo alle migliori pratiche delle autorità di vigilanza in tutta l’area dell’euro.”
We now have a unique opportunity to develop a culture of supervision that is truly European, building on the best practices of supervisors from across the euro area.”
Monitoriamo la ricerca accademica e ne distilliamo gli aspetti più interessanti nel ScienceBlog per ispirare le pratiche delle RU.
We monitor academic research and distil the most interesting in the ScienceBlog - to inspire HR practice.
I suoi insegnamenti si mescolarono gradualmente con le credenze e le pratiche delle diverse religioni evoluzionarie e si svilupparono alla fine nei sistemi teologici presenti su Urantia all’inizio del primo millennio dopo Cristo.
His teachings gradually commingled with the beliefs and practices of various evolutionary religions and finally developed into those theologic systems present on Urantia at the opening of the first millennium after Christ.
Il corso, sviluppato congiuntamente dai partners del progetto, combinerà le conoscenze specifiche e le differenti esperienze pratiche delle istituzioni di appartenenza dei vari partner.
The course, developed jointly by project partners, will combine the expertise, diverse practical experience of the various partner-institutions.
Ci riserviamo il diritto di aggiornare la presente informativa sulla privacy per riflettere i cambiamenti alle nostre pratiche delle informazioni.
CHANGES TO THESE RULES We may update this privacy policy to reflect changes to our information practices.
Le pratiche delle colture possono essere utilizzate per evitare di lasciare il suolo esposto all'erosione da parte di vento e pioggia.
Cropping practices can be used to avoid leaving soil bare to wind and rain erosion.
Comprendi i concetti, le teorie e le pratiche delle scienze comportamentali per affrontare le sfide della gestione delle persone all'interno di un'organizzazione e per tirare fuori il meglio da esse.
Understand concepts, theories, and practices of the behavioral sciences to help address the challenges of managing people within an organization and to bring out the best in them.
Il nostro obiettivo principale è quello di riunire in un'unica soluzione i migliori programmi e le migliori pratiche delle famose università.
Our main aim is to bring together the best-specialized programs and practices from the well-known Universities into one.
Osserva le tempeste di fulmini scagliarsi contro il soffitto, guarda i vorticosi tornado di fuoco e scopri le applicazioni pratiche delle esplosioni
See lightning storms crack against the ceiling, watch twirling fire tornadoes, and learn about the practical applications of explosions
Per maggiori informazioni sulle pratiche delle terze parti pubblicitarie, per istruzioni su come uscire da determinate pratiche, consultare le rispettive politiche sulla privacy.
You should consult the respective privacy policies of these third-party ad servers for more detailed information on their practices as well as forinstructions about how to opt-out of certain practices.
IHMN455: Problemi e pratiche delle risorse umane
IHMN455: Human Resource Issues and Practices
In particolare, essa intende armonizzare le pratiche delle autorità finanziarie nazionali per renderle più efficaci.
In particular, it plans to harmonise the practices of national financial authorities in order to improve their effectiveness.
La metodologia dell'empowerment comunitario si basa sulle applicazioni pratiche delle scienze sociali.
The community empowerment methodology is based on practical applications of social science.
Continuiamo a impegnarci per la responsabilità sociale globale, consapevoli che essa coinvolge ogni aspetto della nostra attività e definisce le policy e le pratiche delle quali siamo responsabili.
We remain committed to global citizenship, knowing that it touches every aspect of our business and underscores the policies and practices to which we hold ourselves accountable.
Farmacoepidemiologia: implicazioni pratiche delle nuove linee guida EMAArticolo
Pharmacoepidemiology – practical implications of the new EMA guidelinesArticle
Questa politica non si applica alle pratiche delle aziende che Stone Paper non possiede o controlla, o alle persone che Stone Paper non impiega o gestisce.
This policy does not apply to the practices of companies that Stone Paper does not own or control, or to people that Stone Paper does not employ or manage.
Essi raccomandano anche di coinvolgere i discenti in dibattiti sulle questioni ambientali e di indicare applicazioni pratiche delle scienze nella vita quotidiana.
Most also recommend engaging students in discussions on environmental concerns and demonstrating practical applications of science in daily life.
Avevano seguito le pratiche delle popolazioni distrutte dal Signore all'arrivo degli Israeliti e quelle introdotte dai re di Israele
And walked in the statutes of the heathen, whom the LORD cast out from before the children of Israel, and of the kings of Israel, which they had made.
0.94552898406982s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?